CEI EN 50325-1 PDF

This document applies to controller-device interfaces that provide defined interfaces between low-voltage switchgear, controlgear, control circuit devices, switching elements and controlling devices (e.g. programmable controllers, personal computers, etc.). It may also be applied for the interfacing of other devices and elements to a controller-device interface.

This document specifies requirements for controllers and devices utilizing these interfaces, including not only the communication protocol specification, but also associated relevant electrical and mechanical characteristics. It also specifies the electrical and EMC tests required to verify the performance of each controller-device interface when connected to the appropriate controllers and devices.

This document establishes a consistent terminology and format for the subsequent interfaces. It also harmonises requirements of a general nature in order to reduce the need for testing to different standards, increase understanding and facilitate comparisons of controller-device interface standards. Those requirements of the various controller-device interface standards that can be considered as general have therefore been gathered in this document.

In addition to meeting the specific requirements stated in this document, the controller-device interfaces included in this standard

— are documented in the English language in accordance with the requirements specified in this part 1,

— are already in use in commercial products and running in industrial plants,

— are available in quantity and at low price,

— are available from several sources and commercialised openly,

— to satisfy the tests specified, amongst others, in EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, and EN 61000-4-6 against the test levels specified in EN 50082-2,

— have appropriate mechanisms for transmission error detection,

— are open, widely accepted, well documented, stable and support inter-operability,

— are complete and describe the necessary interfaces in sufficient detail to enable error-free implementation,

— are free of any restriction related to testing the implementation.

For each controller-device interface only two documents are necessary to determine all requirements and tests:

— the general requirements of this standard, referred to as “part 1” in the relevant parts covering the various types of controller-device interfaces;

— the relevant controller-device interface standard hereinafter referred to as the “relevant controllerdevice interface standard” or “controller-device interface standard”.

The solutions described in this standard have been used for many years by industry to solve application requirements involving low-voltage switchgear and controlgear. They are characterized by:

— their ability to power connected devices directly from the network;

— their ability to operate in harsh environments typified by those encountered at the machine level by controls in industrial applications;

— usage of the sophisticated medium access rules of CAN which allows both organization of traffic based on user-assigned priorities and efficient resolution of occasional access conflict;

— a wide range of exchange services allowing precise tailoring of data exchange to the actual application needs as well as simultaneous distribution of data to a selected set of connected devices;

— their capability to simultaneously support data acquisition, diagnostics, messaging and programming/configuration as required, amongst others, for systems interfacing controllers to lowvoltage switchgear and controlgear in industrial applications.

NOTE The controller-device interface standards currently part of this series are:

— EN 50325-4: CANopen

— EN 50325-5 : Functional safety communication based on EN 50325-4