VDI VDI/VDE 5585 BLATT 1 PDF

Diese Richtlinie gilt im Bereich der Messtechnik für die Angabe und Überprüfung von technischen Daten in Datenblättern und Bedienungsanleitungen für Thermografiekameras, die zur Messung von Oberflächentemperaturen eingesetzt werden. Als Thermografiekameras werden hierbei, wenn nicht anders angegeben, sowohl zweidimensional als auch eindimensional (Linienkameras oder Linienscanner) temperaturmessende Geräte und zwar unabhängig vom Abtastprinzip (starrer Mehrelementdetektor oder scannendes Kamerasystem) eingeschlossen.

Die Richtlinie beschreibt Verfahren zur messtechnischen Bestimmung relevanter Kenngrößen von Thermografiekameras. Wenn Hersteller diese Größen in Ihren Datenblättern spezifizieren, sollen die Angaben mit den Ergebnissen der hier beschriebenen Messverfahren konform sein.

Die Hersteller entscheiden, welche der Angaben im Rahmen einer Produkt-Qualifikationsprüfung (Typ-, Bauart- oder Musterprüfung) und welche im Rahmen der Endprüfung an jedem Exemplar ermittelt werden.